D’eviter Oisiveté - De Patience - Jehan MAROT (1450-1526).

D’eviter Oisiveté.

[Rondeau XIII]

PLUS QUE POISON fuyez le dur meschef

D’oisiveté : car c’est la porte et clef

De tous pechez, sans en excepter ung.

Ainsi le dit feu Maistre Jehan de Meung.

En son vivant des Poètes le chef.

Dames portant atours ou couvrechief,

Si vous voulez d’honneur venir à chef,

Dechassez la : car ce vous est aigrun[1]

Plus que poison.

Coomme les vens singlans en voille et tref[2]

Font nauffraiger souvent la pouvre nef,

Oisiveté a vent tant importun

Que s’elle attainct les membres de quelq[‘]un,

Percluz les rend par un coup rude et grief

Plus que poison.

                               ***

De Patience.

[Rondeau XX]

AINSI QUE JOB, la Princesse ou regente

Contre tout mal doit estre patiente,

Rememorant comment JESUS pour elle

Souffrit la mort : voire mort tant cruelle

Qu’oncques n’en fut de si tresvehemente.

Souffrant douleurs, dye par bonne entente,

Mon Dieu, apres obscurité dolente

J’espoire avoir ta lumiere éternelle

Ainsi que Job.

Si désespoir quelques fois te tormente,

Dieu remercye, et de luy te contente

Sans jamais perdre Esperance la belle.

S’ainsi tu faiz, après vië mortelle

Pour ung seul mal tu auras de biens trente,

Ainsi que Job.

                               ***

Ces textes sont tirés de l’ouvrage : LE RECUEIL JEHAN MAROT DE CAEN, POETE ET ESCRIPVAIN de la magnanime Royne Anne de Bretaigne, et depuis Valet de chambre du Treschrestien Roy François premier de ce nom

Page 12  et 16 dans LES DEUX RECUEILS – Jehan MAROT – Edition critique par Gérard DEFAUX et Thierry MANTOVANI – DROZ - 1999.

                               ***

Voici quelques liens concernant cet auteur.

Biographie :

Sur Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Marot_(po%C3%A8te)

Sur d’autres sites : http://www.cosmovisions.com/Marot.htm

dont un article (payant mais la 1^ère page est gratuite…) : https://www.jstor.org/stable/41610192?seq=1

une notice sur Arlima : https://www.arlima.net/il/jean_marot.html

Œuvres :

Sur Shortédition :  https://short-edition.com/fr/classique/jean-marot

Sur poesie.webnet : https://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques/Poemes/jean_marot

Sur Gallica/BnF :

Le Recueil des Œuvres de Jehan Marot MDXXXVII (1537): https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86095640.r=Jehan%20MAROT?rk=21459;2

LE RECUEIL JEHAN MAROT DE CAEN, POETE ET ESCRIPVAIN de la magnanime Royne Anne de Bretaigne, et depuis Valet de chambre du Treschrestien Roy François premier de ce nom :

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k708714/f4.image.r=Jehan%20MAROT     et

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70795v.r=Jehan%20MAROT?rk=42918;4

                                                                                              ***

 

---

[1] Aigrun : substance aigre, acide, âcre, nuisible (langage médical) – Glossaire de l’ouvrage cité.

[2] Tref : vergue  – Glossaire de l’ouvrage cité.